Time to choose a career? A psychologist offers tips on the journey after high school